23.12.18

Histoire de Kieu , extrait

115 :
 Kiều rằng : " Xưa nay những đấng tài hoa,
Thác là thể phách, còn là tinh anh..."

Kiêu dit : " Chez les êtres d'élite, ce qui périt c'est la forme corporelle ; l'esprit demeure...."
(traduction Xuân Phuc - Xuân Viêt)

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire